iPadItalia Redeem Contest è il nostro concorso quotidiano in cui mettiamo in palio codici promozionali per scaricare gratuitamente e legalmente applicazioni e giochi da App Store. Oggi mettiamo in palio 3 codici redeem per l’applicazione Phraselator – phrase translator, disponibile su AppStore al prezzo di 2,39 €.
Phraselator è un’applicazione che traduce intere frasi instananeamente. La particolarità di questa applicazione è che possiamo chattare con persone che parlano qualsiasi lingua (ne sono supportate oltre 50) e che si trovano insieme a noi, in quanto quello che scriviamo noi viene automaticamente tradotto nella lingua dell’interlocutore e viceversa. La traduzione viene effettuata tramite Google Translate, quindi passibile di diversi errori, ma in linea di massima il “senso” di una frase potrà comunque essere capito. L’app supporta anche il text-to-speech per 20 lingue.
Il concorso termina alle 23:00 (ora italiana) del 30 maggio 2011 e i codici saranno assegnati per estrazione. Per partecipare avete tre opzioni. Più opzioni sfrutterete, più possibilità di vincita avrete!
Partecipazione tramite commento:
E’ sufficiente commentare questo articolo con la parola “PARTECIPO”.
Partecipazione via Facebook:
Per partecipare con questa modalità bisogna diventare fan della pagina Facebook di iPadItalia cliccando semplicemente su “Mi piace”. Successivamente bisogna commentare il link presente su Facebook (che verrà pubblicato pochi istanti dopo la comparsa sul blog, tramite RSS Graffiti) e commentare anche quest’articolo lasciando il vostro Nome e Cognome che utilizzate su Facebook (o tramite commento, oppure nel nickname).
Esempio di commento per partecipazione via Facebook:
“Partecipo anche tramite Facebook. Mario Rossi”
Partecipazione via Twitter:
Infine, potete partecipare anche tramite Twitter. Basta seguire iPadItalia cliccando qui. Successivamente effettuate un tweet, scrivendo:
RT #CONTEST @ipadita: vinci 3 codici #redeem per #Phraselator (#iPad) http://bit.ly/m2lpjV
e lasciate un commento in quest’articolo riportando il link del vostro tweet. Ricordate inoltre di rendere pubblici i vostri tweet, togliendo il segno di spunta dalla voce “Proteggi i mie tweet” nelle impostazioni del vostro account Twitter.
Gli utenti che non seguiranno questi semplici passi, non potranno partecipare all’estrazione finale delle dei codici.
Estrazione:
I codici saranno estratti in questo modo:
- 1 tra coloro che commentano questo articolo con la parola PARTECIPO
- 1 tra coloro che partecipano via Twitter
- 1 tra i nostri fan di Facebook che partecipano commentando come da regolamento
I vincitori dell’estrazione verranno indicati su questa stessa pagina alla fine del contest.
Possono partecipare al concorso tutti gli utenti (registrati e non registrati) del sito, ad esclusione dei membri della redazione e dei membri dello staff del forum (moderatori).
Ricordiamo che ogni utente può rilasciare massimo tre commenti: uno scrivendo semplicemente “partecipo” sul blog, uno riportando vostro nome e cognome utilizzato su Facebook e uno riportando il link del vostro tweet. Tentativi di partecipazione multipla usando nickname/email diversi comporteranno la squalifica automatica dell’utente.
I vincitori saranno contattati tramite email al termine dell’estrazione, per questo è importante assicurarsi di fornire un indirizzo email valido e funzionante.
Buona fortuna a tutti!
Vincitore Blog:
- Elisabetta.
Vincitore Facebook:
- Giuseppe.
Vincitori Twitter:
- pu_pazzo.
Congratulazioni!