In base a quanto riportato da TUAW sembra che Apple abbia depositato un reclamo contro un rivenditore cinese a causa dell’utilizzo della parola “EPAD”.
La notizia è stata inizialmente pubblicata da Computerworld e ripresa da TUAW, e farebbe riferimento ad un reclamo depositato presso l’ufficio brevetti cinese dall’azienda californiana contro Ebox Digital Technology Product sul termine “EPAD”, registrato nel 2010. Il focus principale della disputa riguarda una linea di custodie per laptop vendute da EBox, caratterizzate appunto dal nome EPAD, ed in base alle parole di un rappresentante del rivenditore cinese, le accuse di Apple sono relative ad una eccessiva somiglianza con il marchio “iPad”, sollevando a tal proposito la vicenda legata proprio a tale marchio: “Il trademark iPad non è di Apple, così vogliono prendere il nostro […] Apple si è comportata come un bullo.”